LEA DETENIDAMENTE ESTE ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL ("ACUERDO EULA") ANTES DE COMPLETAR EL PROCESO DE DESCARGA O INSTALACIÓN Y DE UTILIZAR EL SOFTWARE, YA QUE CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SUS DERECHOS Y RECURSOS LEGALES.

Última vez revisado: 31-10-2023 11:12:31

1.  VISIÓN GENERAL

Este acuerdo EULA es un acuerdo vinculante, celebrado por y entre PepsiCo, Inc. con domicilio social en 700 Anderson Hill Road, Purchase, NY 10577, ("PepsiCo") y usted, y entra en vigor a partir de la fecha en que descargue, instale o utilice el software Doritos Crunch Cancellation ("Software") o a partir de la fecha de su aceptación electrónica.

Este acuerdo EULA establece los términos y condiciones generales de uso del Software, otorga una licencia para utilizar el Software de PepsiCo y contiene exenciones de responsabilidad. Los términos de este acuerdo EULA también se aplican a cualquier actualización, mejora, servicio basado en Internet y servicio de soporte del Software. Ya sea que el usuario adquiera el software directamente de PepsiCo o a través de un distribuidor autorizado por PepsiCo, la aceptación electrónica de este acuerdo EULA significa que el usuario ha leído, entendido, reconocido y aceptado este acuerdo EULA.

Los términos "nosotros", "nos" o "nuestro" se refieren a PepsiCo. Los términos "usted", "su" o "usuario" se refieren a cualquier individuo o entidad que acepte este acuerdo EULA, utilice nuestro Software o tenga acceso a nuestro Software. Nada de lo dispuesto en el presente Acuerdo se considerará que confiere derechos o beneficios a terceros.

PepsiCo puede, a su sola y absoluta discreción, cambiar o modificar este acuerdo, así como cualquier política o acuerdo que se incorpore al mismo, en cualquier momento, y dichos cambios o modificaciones entrarán en vigor inmediatamente después de su publicación. El uso que usted haga de este Software después de que se hayan efectuado dichos cambios o modificaciones constituirá su aceptación de este acuerdo EULA en su última versión revisada.

AL DESCARGAR /INSTALAR /UTILIZAR EL SOFTWARE, USTED RECONOCE HABER LEÍDO Y COMPRENDIDO EL PRESENTE ACUERDO. SI NO ACEPTA QUEDAR VINCULADO POR EL PRESENTE ACUERDO EULA EN SU ÚLTIMA VERSIÓN REVISADA, NO DESCARGUE, INSTALE NI UTILICE (NI SIGA UTILIZANDO) NUESTRO SOFTWARE.

2.  ELEGIBILIDAD

Nuestro Software sólo está disponible para Usuarios que puedan formalizar contratos legalmente vinculantes en virtud de la legislación aplicable. Al descargar o utilizar este Software, usted declara y garantiza que tiene (i) al menos dieciocho (18) años, (ii) capacidad reconocida para celebrar contratos legalmente vinculantes en virtud de la legislación aplicable, y (iii) no tiene prohibido comprar o utilizar el Software en virtud de la legislación de los Estados Unidos, Nueva York u otra jurisdicción aplicable.

Si celebra este acuerdo EULA en nombre de una empresa o de cualquier entidad corporativa, usted declara y garantiza que tiene la autoridad legal para vincular a dicha entidad corporativa a los términos y condiciones contenidos en este acuerdo EULA, en cuyo caso los términos "usted", "su" o "Usuario" se referirán a dicha entidad corporativa. Si no tiene dicha autoridad o si no está de acuerdo con los términos y condiciones de este acuerdo EULA, no instale ni utilice el Software, y no debe aceptar este acuerdo EULA. Si, después de su aceptación electrónica de este acuerdo, PepsiCo descubre que usted no tiene la autoridad legal para obligar a dicha entidad corporativa, usted será personalmente responsable de las obligaciones contenidas en este acuerdo EULA.

3.  CONCESIÓN DE LICENCIA

Sujeto a los términos de este acuerdo EULA, PepsiCo le otorga una licencia personal, revocable, mundial, no exclusiva, no sublicenciable y no transferible para utilizar el software de PepsiCo en sus propios dispositivos de uso no comercial de acuerdo con los términos de este acuerdo EULA. El Software se le otorga bajo licencia y usted reconoce por este medio que no se transfiere ningún título o propiedad del Software.

Se te permite cargar el software de PepsiCo (por ejemplo, en un PC o portátil) bajo tu control. Eres responsable de que tu dispositivo cumpla los requisitos mínimos del software de PepsiCo.

4.  RESTRICCIONES

Sin obtener primero el consentimiento expreso por escrito de PepsiCo, el usuario no podrá ceder sus derechos y obligaciones en virtud de este acuerdo EULA, ni redistribuir, gravar, vender, alquilar, arrendar, sublicenciar o transferir de cualquier otro modo sus derechos sobre el Software.

No está permitido:

• editar, modificar, alterar, adaptar o cambiar de cualquier otro modo la totalidad o cualquier parte del software de PepsiCo, ni permitir que la totalidad o cualquier parte del software se combine con otro software o se incorpore a éste, ni descompilar, desensamblar o aplicar ingeniería inversa al software o intentar realizar cualquiera de las acciones mencionadas,
• copiar, reproducir, duplicar, revender o distribuir en cualquier medio cualquier parte del Software, excepto cuando PepsiCo lo autorice expresamente,
• eliminar o alterar las marcas comerciales o logotipos de PepsiCo o los avisos legales incluidos en el Software o en los activos relacionados,
• eliminar, deshabilitar, eludir o crear o implementar de cualquier otra forma cualquier solución alternativa a cualquier protección anticopia, gestión de derechos o funciones de seguridad en el Software o que lo protejan,
• utilizar el servicio para intentar obtener acceso no autorizado a cualquier servicio, dato, cuenta o red por cualquier medio,
• utilizar el Software de cualquier forma que infrinja cualquier ley local, nacional o internacional aplicable,
• utilizar el Software para cualquier propósito que PepsiCo, considere que constituye un incumplimiento de este acuerdo EULA.

Al utilizar nuestro Software, usted reconoce y acepta que su uso del Software, incluido cualquier contenido que envíe, cumplirá con este acuerdo EULA y con todas las leyes, normas y reglamentos locales, estatales, nacionales e internacionales aplicables.

5.  PROPIEDAD INTELECTUAL

Ninguna parte de este acuerdo EULA es o debe interpretarse como una transferencia de derechos de propiedad intelectual. PepsiCo conservará la propiedad del Software tal como fue descargado originalmente por el usuario y de todas las descargas subsiguientes del Software realizadas por el usuario. El Software (y los derechos de autor, y otros derechos de propiedad intelectual de cualquier naturaleza sobre el Software, incluyendo cualquier modificación que se le haga) son y seguirán siendo propiedad de PepsiCo.

Además de las reglas generales anteriores, las disposiciones de esta sección se aplican específicamente al uso que usted haga del contenido de PepsiCo utilizado en un Software (contenido de PepsiCo). El contenido de PepsiCo utilizado en este software, incluidos, entre otros, el texto, las secuencias de comandos, el código fuente, la API, los gráficos, las fotografías, los sonidos, la música, los vídeos y las funciones interactivas, así como las marcas comerciales, las marcas de servicio y los logotipos que contienen, son propiedad de PepsiCo o se le han otorgado bajo licencia a perpetuidad, y están sujetos a protección de derechos de autor, marcas comerciales y/o patentes.

El contenido de PepsiCo se proporciona al usuario "tal cual", "según esté disponible" y "con todas las fallas" para su información y uso personal y no comercial exclusivamente, y no podrá descargarse, copiarse, reproducirse, distribuirse, transmitirse, difundirse, exhibirse, venderse, autorizarse o explotarse de cualquier otra forma para cualquier fin sin el consentimiento expreso previo por escrito de PepsiCo. Este acuerdo EULA no otorga ningún derecho o licencia bajo ningún derecho de autor, marca registrada, patente u otro derecho o licencia de propiedad.

6.  MATERIALES DE TERCEROS

El Software puede mostrar, incluir o poner a disposición contenidos de terceros (incluidos datos, información y otros productos, servicios y/o materiales) o proporcionar enlaces a sitios Web o servicios de terceros, incluso a través de publicidad de terceros ("Materiales de terceros"). El usuario reconoce y acepta que PepsiCo no es responsable de los materiales de terceros, incluyendo su exactitud, integridad, oportunidad, validez, cumplimiento de los derechos de autor, legalidad, decencia, calidad o cualquier otro aspecto de los mismos. PepsiCo no asume ni tendrá responsabilidad alguna ante el usuario o cualquier otra persona o entidad por los materiales de terceros. Los materiales de terceros y sus enlaces se proporcionan únicamente para su conveniencia, y usted accede a ellos y los utiliza bajo su propio riesgo y sujeto a los términos y condiciones de dichos terceros.

7.  EXENCIÓN DE GARANTÍAS

A MENOS QUE PEPSICO ACUERDE EXPLÍCITAMENTE LO CONTRARIO POR ESCRITO, EL SOFTWARE SE PROPORCIONA "TAL CUAL", "SEGÚN ESTÉ DISPONIBLE" Y "CON TODOS LOS DEFECTOS" Y PEPSICO NO OFRECE NINGUNA OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, DE HECHO, O DE DERECHO, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO INFRACCIÓN, SALVO LO ESTABLECIDO EN ESTE ACUERDO EULA.

PEPSICO NO GARANTIZA (I) LA EXACTITUD, INTEGRIDAD O CONTENIDO DE ESTE SOFTWARE Y NO ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA POR LOS MISMOS. PEPSICO NO GARANTIZA QUE EL FUNCIONAMIENTO DEL SOFTWARE SEA SEGURO, LIBRE DE ERRORES O LIBRE DE INTERRUPCIONES.

NINGÚN CONSEJO ORAL O ESCRITO PROPORCIONADO POR PEPSICO O CUALQUIER REPRESENTANTE AUTORIZADO O TERCERO CREARÁ UNA GARANTÍA. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LA LIMITACIÓN DE LOS DERECHOS LEGALES APLICABLES DE UN CONSUMIDOR, POR LO QUE ALGUNAS O TODAS LAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO SER APLICABLES EN SU CASO.

LA ANTERIOR RENUNCIA DE REPRESENTACIONES Y GARANTÍAS SE APLICARÁ EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY Y SOBREVIVIRÁ A CUALQUIER TERMINACIÓN O EXPIRACIÓN DE ESTE ACUERDO EULA O A SU USO DE ESTE SITIO O DE LOS SERVICIOS QUE SE ENCUENTRAN EN ESTE SITIO.

8.  LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO PEPSICO, SUS DIRECTIVOS, ADMINISTRADORES, EMPLEADOS, AGENTES Y TODOS LOS TERCEROS PROVEEDORES DE SERVICIOS, SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED NI ANTE NINGUNA OTRA PERSONA O ENTIDAD POR NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, PUNITIVO O CONSECUENTE, INCLUYENDO CUALQUIER DAÑO QUE PUEDA RESULTAR DE (I) ESTE ACUERDO, (II) LA EXACTITUD, INTEGRIDAD O CONTENIDO DE ESTE SOFTWARE, (III) O DEL SUMINISTRO, RENDIMIENTO, INSTALACIÓN O USO DEL SOFTWARE, YA SEA DEBIDO A UN INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, INCUMPLIMIENTO DE GARANTÍA O NEGLIGENCIA DE PEPSICO O DE CUALQUIER OTRA PARTE, INCLUSO SI PEPSICO ES ADVERTIDO DE ANTEMANO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR MUERTE, LESIONES PERSONALES, DECLARACIONES FRAUDULENTAS O CIERTOS ACTOS INTENCIONALES O NEGLIGENTES, O LA VIOLACIÓN DE ESTATUTOS ESPECÍFICOS, O LA LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE ALGUNAS O TODAS LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE A USTED. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE PEPSICO ANTE USTED POR TODOS LOS DAÑOS (EXCEPTO CUANDO ASÍ LO EXIJA LA LEY APLICABLE) EXCEDERÁ EL IMPORTE REALMENTE PAGADO POR USTED POR EL SOFTWARE. ESTA LIMITACIÓN SE APLICA, PERO NO SE LIMITA A TODO LO RELACIONADO CON EL SOFTWARE, LOS SERVICIOS O EL CONTENIDO DISPONIBLE A TRAVÉS DEL SOFTWARE. USTED ACEPTA QUE LAS DISPOSICIONES DE ESTE ACUERDO EULA QUE LIMITAN LA RESPONSABILIDAD SON TÉRMINOS ESENCIALES DE ESTE ACUERDO EULA.

LA ANTERIOR LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD SE APLICARÁ EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY Y SOBREVIVIRÁ A CUALQUIER RESCISIÓN O EXPIRACIÓN DE ESTE ACUERDO EULA.

9.  INDEMNIDAD

El usuario se compromete a proteger, defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a PepsiCo y sus funcionarios, directores, empleados y agentes de toda reclamación, demanda, costo, gasto, pérdida, obligación y daño de cualquier tipo y naturaleza (incluidos, entre otros, los honorarios razonables de abogados) que se impongan a PepsiCo o en que incurra PepsiCo directa o indirectamente como consecuencia de (i) el uso del software por parte del usuario; (ii) la violación por parte del usuario de cualquier disposición de este acuerdo; y/o (iii) la violación por parte del usuario de cualquier derecho de terceros, incluidos, entre otros, cualquier derecho de propiedad intelectual o de otro tipo. Las obligaciones de indemnización en virtud de esta sección sobrevivirán a cualquier terminación o expiración de este Acuerdo o su uso de este Sitio o los Servicios que se encuentran en este Sitio.

10.  DISPONIBILIDAD DEL SITIO WEB

Sujeto a los términos y condiciones de este Acuerdo y a nuestras políticas, realizaremos esfuerzos comercialmente razonables para intentar proporcionar este Software las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Usted reconoce y acepta que de vez en cuando este Software puede ser inaccesible por cualquier razón, incluyendo, pero no limitado a, el mantenimiento periódico, reparaciones o sustituciones que llevamos a cabo de vez en cuando, u otras causas fuera de nuestro control, incluyendo, pero no limitado a, la interrupción o fallo de las telecomunicaciones o enlaces de transmisión digital u otros fallos.

Usted reconoce y acepta que no tenemos ningún control sobre la disponibilidad de este Software de forma continua o ininterrumpida, y que no asumimos ninguna responsabilidad ante usted o cualquier otra parte con respecto a ello.

11.  FINALIZACIÓN

Este acuerdo EULA entrará en vigor a partir de la fecha en que descargue, instale o utilice el Software por primera vez y continuará vigente hasta su rescisión. Usted podrá rescindir el presente Acuerdo eliminando el Software y todas las copias del mismo de su Dispositivo.

Este acuerdo EULA también se rescindirá inmediatamente si usted incumple cualquiera de los términos de este acuerdo EULA. Tras dicha terminación, las licencias concedidas por este acuerdo EULA terminarán inmediatamente y usted se compromete a detener todo acceso y uso del Software. Las disposiciones que, por su naturaleza, continúan y sobreviven, sobrevivirán a cualquier terminación de este acuerdo EULA.

PepsiCo se reserva el derecho de dejar de ofrecer o proporcionar el Software en cualquier momento, por cualquier razón o sin ella, y sin previo aviso. Aunque PepsiCo se esfuerza por prolongar al máximo la vida útil del software, es posible que el software que ofrecemos deje de producirse. En tal caso, se rescindirá el presente acuerdo EULA y PepsiCo dejará de prestar apoyo al software.

12.  CUMPLIMIENTO DE LA LEGISLACIÓN LOCAL

PepsiCo no declara ni garantiza que todo el contenido disponible en este Software sea apropiado en todos los países o jurisdicciones y está prohibido el uso de este Software desde países o jurisdicciones donde su contenido sea ilegal. Los usuarios que decidan utilizar este Software son responsables del cumplimiento de todas las leyes, normas y reglamentos locales.

13.  LEY APLICABLE

Este acuerdo EULA se rige e interpreta de acuerdo con las leyes internas del Estado de Nueva York sin dar efecto a ninguna elección o conflicto de disposiciones o normas legales. Cualquier demanda, acción o procedimiento legal que surja o esté relacionado con este acuerdo EULA o con el Software se iniciará exclusivamente en los tribunales federales de los Estados Unidos o en los tribunales del Estado de Nueva York. Usted renuncia a cualquier objeción al ejercicio de la jurisdicción sobre usted por parte de dichos tribunales y a la competencia de los mismos.

14.  TÍTULOS Y ENCABEZAMIENTOS

Los títulos y encabezados de este acuerdo EULA son sólo para conveniencia y facilidad de referencia y no se utilizarán en modo alguno para interpretar el acuerdo de las partes tal y como se establece en el presente documento.

15.  LIMITACIÓN DEL PLAZO PARA PRESENTAR RECLAMACIONES

CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN O RECLAMACIÓN QUE PUEDA SURGIR DE O EN RELACIÓN CON ESTE ACUERDO O EL SOFTWARE DEBE INICIARSE EN EL PLAZO DE UN (1) AÑO A PARTIR DE LA FECHA EN QUE SE PRODUZCA LA CAUSA DE ACCIÓN, DE LO CONTRARIO, DICHA CAUSA DE ACCIÓN O RECLAMACIÓN PRESCRIBIRÁ DE FORMA PERMANENTE.

16.  DIVISIBILIDAD

Cada pacto y acuerdo de este acuerdo EULA se interpretará a todos los efectos como un pacto o acuerdo separado e independiente. Si un tribunal de jurisdicción competente considera que alguna disposición (o parte de una disposición) de este acuerdo EULA es ilegal, inválida o inaplicable por cualquier otro motivo, las restantes disposiciones (o partes de las disposiciones) de este acuerdo EULA no se verán afectadas por ello y se considerarán válidas y aplicables en la máxima medida permitida por la ley.

17.  INFORMACIÓN DE CONTACTO

Si tiene alguna pregunta sobre este acuerdo EULA, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico o correo ordinario en la siguiente dirección:

PepsiCo

700 Anderson Hill Road, Purchase, NY 10577 IleanaVeronica.BarreraAlonzo1@pepsico.com